Par zeltu. Šobrīd īpaši aktuāla tēma, jo pasaules cena ir šī dārgmetāla augstākajā punktā un līdzvērtīga platīna cenai. Manā kolekcijā ir arī zelta rotas, tāpēc pastāstīšu ko nozīme „gold filled, 14k". Saīsinājums - GF. Piemērotākais tulkojums būtu zelta pārklājums un savukārt citam zelta izstrādājumam gold plated tulkojums - apzeltīts. Latviešu valodā joprojām tiek jaukti jēdzieni, taču es pieturos pie šādas terminoloģijas. Zelta pārklājums ir metode, kad pamatmetālu ar augstas temperatūras (900C°) un spiediena (2500psi) palīdzību mehāniski pārklāj ar relatīvi biezu zelta kārtu (piem. auskaru āķiem 25-70 mikroni), veidojot noturīgu metālu sakausējumu. Šī kārta ir vismaz 10k zelta un 5% no kopēja svara. 14 karāti nozīmē to, kasastāvā ir 14 daļas zelta un 10 daļas cita metāla sakausējumu (583 prove). 24 karāti ir tīrs zelts. Zelta pārklājuma lietošanas mūžs ir 10-15 gadi, bez redzamiem zelta zuduma defektiem.
Savukārt apzeltījuma gadījumā zelts ar galvanizācijas (metāla elektrolīzes) metodi tiek plānā kārtiņā (apm 2-5 mikroni) uzklāts uz pamatmetāla. Saīsinājums - GP. Ja nav norādīti 12k, 14k (zelta karāti), tad apzeltījums (galvanizācija) ir veikts neizmantojot zeltu. Apzeltīto metālu lietošanas mūžs- 2-3 gadi, līdz parādās zelta kārtiņas dilums.
Attēlā shematiki attēlota sudraba pārklājuma un apsudrabojuma atšķirība